Chatrina Josty: Barbacor/Herzkater

Beschreibung

Dal tut nova è Chatrina Josty betg sco autura, dentant po ella ussa preschentar cun Barbacor/Herzkater per l’emprima giada ina atgna publicaziun.
Ses texts raquintan dad ina generaziun che viva en in mund global, simultan, efemer e sragischà. L’autura articulescha en moda sensibla, averta e subtila sias dumondas ed emoziuns.
Ils texts èn curts, averts, directs – nus lecturs vegnin ad ans sentir traplads!
Il concept per questa publicaziun ha ordinà ils divers texts tar differents temas alfabeticamain. Tar mintga bustap datti in text. A quels texts vegnan agiuntadas illustraziuns, elavuradas da l’artist Donat Caduff.

Ord chadaina – ina nova retscha
Dastgar reflectar e crear giagliardamain cun il pled scrit, sa sentir e scriver ord chadaina – quai vul pussibilitar questa nova retscha. Qua vegnan publitgads texts contemporans che na sa laschan betg exnum categorisar classicamain tenor lur furma e cuntegn.
Ganz neu ist Chatrina Josty nicht als Autorin, aber nun kann sie mit Barbacor/Herzkater ihren Erstling vorlegen.

Die Texte erzählen von einer Generation die in einer globalisierten Welt lebt, simultan, ephemer und entwurzelt. Wir sehen einen Spiegel eines Individuums, das Teil einer Gesellschaft ist, die alles haben kann.
Die Leser werden sich immer wieder ertappt fühlen in den Beschreibungen.
Das Konzept für diese Publikation hat die verschiedenen Texte zu verschiedenen Themen alphabetisch eingeordnet. Zu jedem Buchstaben gibt es einen Text. Den Texten werden Illustrationen beigefügt, erarbeitet vom Künstler und Grafikdesigner Donat Caduff.

Ord chadaina – eine neue Reihe
‹Ausser Rand und Band›, wörtlich ‹entkettet›, ist der Titel dieser neuen Reihe. Der Ursprung dieser Bezeichnung stammt aus dem Agrarbereich: Wenn das Jungvieh im Frühling das erste Mal ‹entkettet› frei auf die Wiese laufen konnte, war es förmlich ausser Rand und Band, konnte Kapriolen machen und die Freiheit geniessen. Hier in dieser neuen Reihe publizieren wir zeitgenössische Texte, deren Form und Inhalt sich nicht unbedingt klassisch kategorisieren lassen.

Chatrina Josty: Barbacor Herzkater
Texts curts/Kurztexte
Rumantsch Grichun/Deutsch

100 p, 12×20 cm, illustrà
CHF 18.00
ISBN 978-3-03845-053-5
Chasa Editura Rumantscha, 2017